Tên tiếng Anh: Old Time Buddy
Tên tiếng Hoa: 难兄难弟
Tên gốc: Nan Huynh Nan Đệ
Số tập: 25 (45 phút/tập)
Ngày phát sóng trên TVB: 23/6/1997
Năm phát hành ở VN: 1997
Giám chế: Chung Thụ Giai
Diễn viên:
La Gia Lương - Lý Kỳ (Nguyễn Vinh lồng)
Ngô Trấn Vũ - Tạ Nguyên (Thế Thanh lồng)
Trương Khả Di - Trình Bảo Châu (Thanh Phúc lồng)
Tuyên Huyên - Thiệu Phương Phương (Bích Ngọc lồng)
Lâm Hiểu Phong (Thế Phương lồng)
Huỳnh Kỷ Doanh (Thu Hương lồng)
Lương Vịnh Lâm
Đằng Lệ Minh (Bích Ngọc lồng)
Bạch Nhân (Thanh Phúc lồng)
Lưu Giang
La Tuyết Linh
Trần Khải Thái (Thế Thanh lồng)
La Mãnh
Lạc Đạt Hoa
Uyển Quỳnh Đan (Thu Hương lồng)
La Hạo Giai
Quách Thiếu Vân (Bích Ngọc lồng)
Lý Long Cơ
Lê Bỉ Đắc
Tần Hoàng (Bá Nghị lồng)
Trịnh Phiên Sinh

Rating trung bình: 34 pts, HẠNG 3 TOP TVB RATING 1997

Tóm tắt nội dung: Trước khi bước chân vào ngành điện ảnh, Nguyên và Kỳ là hai người bạn rất thân. Sau đó, vì thành đạt và nổi tiếng, Nguyên được Phương và Châu rất yêu mến. Trong khi đó, Kỳ lại thất bại liên tiếp nên đâm ra buồn chán. Dần dà, giữa họ phát sinh những mâu thuẫn không hàn gắn được. 30 năm sau, khi cả bốn người đều lớn tuổi, liệu trong thâm tâm họ có tha thứ cho nhau [id]1;http://www.youtube.com/watch?v=x4K--3k6gB0|2;http://www.youtube.com/watch?v=6ccFkoAEmAs|3;http://www.youtube.com/watch?v=CHIqnVl099Y|4;http://www.youtube.com/watch?v=TAX7jSQ8wwY|5;http://www.youtube.com/watch?v=jUiZTewVriM|6;http://www.youtube.com/watch?v=ws2cAgPvO_I|7;http://www.youtube.com/watch?v=v23MM_b7icw|8;http://www.youtube.com/watch?v=2ovZwEFfsRo|9;http://www.youtube.com/watch?v=f9vfNB-9Z1M|10;http://www.youtube.com/watch?v=7Z3AI246VmE|11;http://www.youtube.com/watch?v=pYwjQQ8uHKw|12;http://www.youtube.com/watch?v=ouTIdPVkKCA|13;http://www.youtube.com/watch?v=DZhPN0N36s4|14;http://www.youtube.com/watch?v=N1lny7AUtAs|15;http://www.youtube.com/watch?v=DjxmOd1DGvM|16;http://www.youtube.com/watch?v=SaHg7h67hjU|17;http://www.youtube.com/watch?v=hG56w_W4990|18;http://www.youtube.com/watch?v=sFvWf4qpA8w|19;http://www.youtube.com/watch?v=DVZSp2RUhw4|20;http://www.youtube.com/watch?v=xBrzWYMn_3s|21;http://www.youtube.com/watch?v=HWMlYF6KVds|22;http://www.youtube.com/watch?v=x8x9BJlLpQ0|23;http://www.youtube.com/watch?v=Gewq8G8El0I|24;http://www.youtube.com/watch?v=fQWCQKhGNK8|25;http://www.youtube.com/watch?v=NDPahH9ywIA|[/id]